Англійський письменник польського походження Джозеф Конрад

З єврейського кіркута повертаємось до центру міста (де ще можемо оглянути Миколаївську православну церкву в стилі бароко) і їдемо по вказівниках на Вінницю, до Хажина, де повертаємо праворуч на ТЕРЕХОВУ. До села не більше десяти кілометрів. У ньому народився відомий англійський письменник польського походження Джозеф Конрад (справжнє прізвище Коженьовський). Його батько за участь в польському повстанні був зісланий до Вологди, куди за ним рушила і сім'я з чотирирічним Юзефом. Батьки невдовзі вмерли, і він опинився у свого дядька Тадеуша Бобровського в Кракові, звідки згодом поїхав до Марселя, де влаштувався матросом на корабель. У 1886 році Юзеф Коженьовський отримав сертифікат капі-тана, а потім і британське громадянство. Під час плавань він займався літературною творчістю і під кінець ХІХ століття вирішив повністю присвятити себе писанню. Славу Джозефу Конраду (такий псевдонім обрав собі Коженьовский) принесли романи
«Серце темряви», «Ностромо», «Таємний агент», Британський уряд навіть запропо-нував йому лицарський титул, від якого письменник відмовився, позаяк вже мав польський родинний герб,
У центрі Терехової є на диво сучасний музей Джозефа Конрада, який, утім, працює лише у будні. За ним в кінці алеї бачимо будинок з колоннами. Це дім родини Коженьовських. Зараз у ньому школа.